<span id="nlb7v"></span>
<strike id="nlb7v"><dl id="nlb7v"><del id="nlb7v"></del></dl></strike>
<span id="nlb7v"><dl id="nlb7v"></dl></span>
<strike id="nlb7v"></strike>
<strike id="nlb7v"></strike>
<strike id="nlb7v"></strike>
<strike id="nlb7v"><dl id="nlb7v"></dl></strike>
<span id="nlb7v"></span>
<span id="nlb7v"><i id="nlb7v"><cite id="nlb7v"></cite></i></span>
<span id="nlb7v"><i id="nlb7v"></i></span>

全國統一24小時服務熱線:4000-77-5255 ?

公司動態

當前位置:主頁 > 新聞資訊 > 公司動態 >

【游記】帆船旅行3000里(終極篇)

發布時間:2018-04-13 14:33 作者:小V 來源:原創 點擊: 字號:

帆船旅行3000里(終極篇)
Sailing For 3000 Nautical Miles(Final Part)

 
 
      經過一段時間的休整,探秘之旅又再繼續了。
We are back on our journey after taking a short break.
      2月17日,我們抵達了龍目島西北部,清晨起來,我們都被這幾個小島的美震驚了,群山連綿起伏,錯落有致,近處的無人沙灘、椰林更是野趣十足。
17th February, we arrived at Lombok in early morning and were greeted by the beautiful surrounding islands. The endless ups and downs of hills and hills, serene and undisturbed beaches, and wild coconut trees in every direction!

       2月18日,在龍目島感受當地人的周末時光。不用去海灘,旅游勝地,集市是感受當地氣息的最好地點。據帶領我們的當地朋友說,這個公園每個周末都有這樣的大型集市。
18th February, we spend our weekend amongst the locals. Instead of the beaches and various tourist attractions, the local bazaar is the best place to soak up the local atmosphere. According to our local guide, there is a bazaar every weekend.

 
       2月21日,迎著晨曦,即將到達莫約島。據說這是一個具有遺世獨立的氣質的小島,只能坐船才能到達。這里有一家獨一無二的安縵頂級帳篷酒店。默默的查了一下,要到下個月這個時候才有空房。。??磮D片簡直是美的不要不要的,據說之前這是島上唯一的一家酒店,專門給歐美頂級名人度假用的,戴安娜王妃和邁克爾杰克遜都曾是這里的???。
21st February, we arrive at Moyo Island around dawn. The mysterious Moyo Island can only be reach by sea. There is a unique tented hotel located here and upon checking, it has already been fully booked this month… The exclusiveness of the only hotel on the island could count Princess Diana and Michael Jackson as its frequent visitors.

       2月23日,到達科莫多島,沒有當地人作向導,在島的東部獨自探險了一個上午??上?,沒有遇見科莫多龍。哈哈…….
23rd February, we arrived at Komodo Island. As there were no local guides available, we gustily went ahead to explore the eastern part of the island by ourselves. Unfortunately we did not meet any Komodo dragons.

        在科莫多島西北部登陸,冒著遭遇科莫多龍的風險爬上山頂俯瞰整個海灣,山體十分陡峭,還有很多小碎石,需要手腳并用才能爬上去。
We disembark onto the northwest part of Komodo Island. Risking the chance of meeting a Komodo dragon, we ascend the steep cliff which overlooks the entire bay. The path up was extremely tough due to the unstable terrain which consist of gravel, and the steepness which requires all our four limbs to climb.

         2月27日,科莫多群島日落,冰與火之歌。這幾天白天徒步和浮潛, 晚上停泊在安靜的港灣里被群山靜靜包圍著,這就是帆船旅行的最美好的部分了。感受力在徹底的休息過后終于回來了, 看著群山靜默, 大海遼闊,聽著風聲嗚咽,浪濤悠遠,夜晚月光清澈,蒼穹閃爍,只覺氣血翻涌,直至雙目濕透。還能感受到生活美好,真是幸福啊。
27th February, we enjoy the sunset upon Komodo Island. We have spent the past few days trekking and snorkeling in the day, and enjoying the serenity while anchored in the night. This is truly the best part of sailing. As we rest and relax over the days, we got in touch with our feelings with the company of vast mountains, the soundtrack of the wind whistling and waves crashing, illuminated by the moonlight, and the sparkling starry skies as the backdrop. I am extremely touched by the experience such an adventure, life is great and I am extremely blessed.

        在感受大自然的美好風光之時,我們也沒有忘記回饋社會的使命。
        這一次帆船旅行之旅,我們也為科莫多這里的小孩子帶來了一些學習用品,看著他們臉上展露出開心的笑容,我們心滿意足了。
       在這科莫多龍自由游走和潛水活動繁榮的地區,依然有不少生活艱難的傳統村莊。在這里,不是所有小孩子都會去上學,有部分家長覺得這是沒有用的 ,因為將來他們還是要成為漁民,所以他們要盡快地鍛煉出強壯的體魄。不然他們會難以獲得食物和供養所有的家人。
       貧窮限制了他們的夢想,希望努力學習知識能給他們帶來更好的未來。
While experiencing the beautiful scenery, we have not forgotten our mission of giving back to the society.
We have brought some school supplies for the children of Komodo Island and their happy faces were more than enough to bring us satisfaction.
While Komodo dragon safaris and water based activities are the common way to prosper here, there are still many traditional villages where life is difficult. Not all children go to school here as some of the parents think it is useless as they are going to be fishermen in the future. Developing physical fitness is much more important in obtaining food and providing for the family.
Poverty limit the extent of their dreams. We hope the children will continue to study and eventually break such limitations and unleash their imagination, hence bringing a better future for themselves.


在這科莫多龍自由游走和潛水活動繁榮的地區,依然有不少生活艱難的傳統村莊。在這里,不是所有小孩子都會去上學,有部分家長覺得這是沒有用的 ,因為將來他們還是要成為漁民,所以他們要盡快地鍛煉出強壯的體魄。不然他們會難以獲得食物和供養所有的家人。村長歡迎喜慕樂成員到島上送禮物與參觀老師家。
 
       2月28日,離開科莫多的前夕,終于看到了心心念念的蝠鱝。當時它們正在兩個島嶼中間的急流中玩耍。更驚喜的是,我們也來來回回跟它們一起在水中往復了1個小時??颇鄭u不愧是世界上海洋生物最多樣的區域之一,僅僅只是這幾天的浮潛,就看到了鯊魚,海龜,海豚,蝠鲼,各類熱帶魚更是數不勝數??上攵切┣皝砩顫摰娜四芸吹揭粋€怎樣奇妙的海底世界啊。這世界的美好,都需要我們有享受的能力,能力越大,看到的世界就越有趣。。。路漫漫其修遠兮,不用著急,慢慢成長就好。。自勉兮。
28th February, on the eve of departing Komodo Island, we finally met the yearned Manta Ray! We were able to watch them up close for one hour as they play among the rapids between two islands. Komodo Island possesses a diverse marine life and we chanced upon numerous species of tropical fishes, sharks, sea turtles, dolphins, and manta rays. It is a diving heaven. Our world has much to show us and we only need to open our senses to enjoy the beauty it offers. The road is long and there is no need to hurry, we just have to grow slowly at our own pace…

         3月5日,經過5天不間斷航行,終于完成了返程的一半,現在準備去jepara港加油?;爻桃恢表旓L頂流,只能一直靠發動機前行,速度也只能勉強維持在5節,還有600多海里,想要在3月12號到達新加坡,時間還是太緊了。
5th March, we head to Jepara port to refuel and have completed half of the return journey after five consecutive days of sailing. As the wind has not been  in our favour, we could only travel at the average speed of 5 knots. With 600 nautical miles more, the schedule to reach Singapore on 12th March may be too tight.

       3月12日,3000海里,終于完成!
12th March, 3000 nautical miles finally completed!
       自1月12號從普吉島出發,經過1800多海里的跋涉,2月下旬到達科莫多群島;3月1號不間斷航行1200海里返回新加坡。
Staring from Phuket on 12th January, we travelled 1800 nautical miles to Komodo Island and arrived in late February. On 1st March, we sailed back to Singapore for 1200 nautical miles.
Ximula 3000 nautical miles sailing adventure is finally completed! From disembarking Phuket on 12th January, sailing 1800 nautical miles to and arriving at Komodo Island in late February; sailing nonstop from Komodo Island since 1st March for 1200 nautical miles to Singapore. What I want the most now is a bowl of red oil dumplings sold at my doorstep.
Just spoke to the producer of China Dream Show, while I may have completed the journey, I do not feel like I have completed my dream. The journey has continuous highlighted my weaknesses and limitations. Perhaps I am one of the weaker members of China Dream Show, but I believe as compared to those who succeeded, those who failed had more to gain. Hard work may not always lead to success, but hard work has allow myself to see life in new light. Experiencing failure after hard work has led me to understand the value of my dream.
 
       歷經60天的海上航行,喜慕樂Ⅱ的這一次海上探險終于結束了,一路上我們有分享、有學習、更有不一樣的體驗。未來的日子里,我們將會繼續前行,去看更多繽紛多彩的世界,同時也會給大家分享更多我們的所見所聞。

After 60 days of sailing, our sailing adventure onboard Ximula II has come to an end. Throughout the trip, we have encountered, learned, and shared many experiences. In the future, we will continue to go on more adventures and enjoy the beauty of our colourful world.

(本文文字內容及圖片源自豬小醍微信朋友圈及Didieromano Mountain Leader Facebook)
(Content and pictures of this article comes from Zhu Xiao Ti Wechat account and Didieromano Mountain Leader Facebook account)

 
 
更多精彩資訊,新加坡喜慕樂家具,請多關注佛山市南海喜慕樂家具有限公司。
好(1) 差(0)
分享到:0用手機看
【游記】帆船旅行3000里(終極篇)

拍下二維碼,信息隨身看

試試用App掃一掃,
在你手機上繼續觀看此頁面。

相關文章Related Articles

  • 【游記】帆船旅行3000里(之三)

    2018-04-13

    帆船旅行 3000里(之三) Sailing For 3000 Nautical Miles(Part 3) 在印尼海域航行數日,走訪了幾個小島,我們決定在勿里洞島稍作休息,停留幾天,開展小島歷奇探秘之旅。 After sailing the...

  • 【游記】帆船旅行3000里(之二)

    2018-04-13

    帆船旅行 3000里(之二) Sailing For 3000 Nautical Miles(Part 2) 浮潛、探洞、攀巖、跳水、Cosplay . 一路上,我們開展了各種嘗試,讓行程更加豐富多彩。在我看來,帆船是世界上最自由的長...

  • 【游記】帆船旅行3000里(之一)

    2018-04-13

    人總要心懷夢想,生活才有意義!...

  • 喜慕樂參與第18屆新加坡大使杯帆船賽

    2017-11-25

    喜慕樂團隊已經是第三次參加一年一度在新加坡樟宜帆船俱樂部舉辦的大使杯帆船賽了。今年的口號是讓世界在一起,今年的第18屆大使杯帆船賽一共有47個大使館代表參加,是有史以來...

  • 對話新加坡船東– TC Wong

    2017-11-25

    對話新加坡船東 TC Wong A Conversation With Mr TC Wong 前言 喜慕樂的創始人 TC WONG是一位酷愛戶外運動的人士,而其中一項就是帆船。 他熱愛大自然、熱愛環保,而大海更是他所向往的地方。...

  • 【喜訊】喜慕樂-武漢展廳開業啦!

    2017-09-09

    ?9月9日,長長久久,這是一個很不錯的日子。 因為,今天喜慕樂-武漢漢西紅星美凱龍展廳開業啦??! 長長久久,就如喜慕樂一樣,可以陪伴你一輩子的衣柜。 歡迎各位在武漢及周邊...

  • 喜慕樂踏上國際舞臺之路——亮相全球展會

    2017-09-09

    一個品牌在市場上的影響力除了需要自身具備的設計、品質等方面的要素以外,也需要通過一些渠道讓更多人客戶可以認識和了解。...

  • 【公司活動】中國與新加坡團隊建設活動

    2017-09-09

    在企業擴大增長的同時,我們最大的收獲就是兩國之間在分享過程中的所學習到的知識。新加坡團隊和中國團隊在文化上有很大的區別,所以我們有不同的思考方式和觀察方式。多年來...

  • 【公司活動】Kooza大馬戲/Kooza Circus

    2017-09-02

    我們的員工和家人真的很喜歡這個節目,每個人都面帶笑容地離開馬戲團。感謝Zhaplin 和 XIMULA為大家提供了這樣一個外出活動?。?!...

  • 我就是我,只做自己的喜慕樂

    2017-08-26

    一個產品的誕生凝聚了一個品牌的設計理念與企業的文化。...

  • 喜慕樂出征“泰皇杯”帆船賽(下)

    2017-08-24

    喜慕樂出征 泰皇杯帆船賽(下) Ximulas debut at Phuket Kings Cup Regatta 2016 (Part III) 12月5日比賽第一天的天氣和風速不錯,主辦方安排了三場賽事。第一次參加泰王杯,船長說,雖然成績一般,...

  • 喜慕樂出征“泰皇杯”帆船賽(中)

    2017-08-24

    喜慕樂出征 泰皇杯帆船賽(中) Ximulas debut at Phuket Kings Cup Regatta 2016 (Part II) 12月1日,歷時十天,抵達泰國普吉島,在Kata海灘登陸上岸,好好整頓檢查一下,迎戰泰皇杯。 After 10 days of s...

相關評論Feedback

如果您覺得本站還不錯,就請分享給身邊的好友吧


分享成功還有機會獲得精美禮品哦

網站地圖
網站首頁
公司簡介
公司介紹 企業文化 知名客戶 喜慕樂的故事 榮譽證書 聯系我們
成功案例
衣柜 衣帽間 書柜 電視柜 餐邊柜 陳列柜 隔斷 辦公家具 儲物柜 鞋柜
企業團隊
研發團隊 生產團隊
新聞資訊
項目動態 公司動態 行業動態 家具產品知識 產品相關活動
在線預約
聯系我們
其他
裝修專題
最新在线伦费观看中文